Terma Dan Syarat

Terma-Terma Perkhidmatan Umum Tickled Media

Tarikh berkesan: 21hb Januari 2021

1. Pengenalan

1.1 Tickled Media Pte. Ltd adalah sebuah entiti yang didaftar di Singapura dengan nombor syarikat 200917867M, dan alamat berdaftar di 71 Ayar Rajah Crescent, #01-04/05, Singapura 139951.

1.2 Tickled Media Pte. Ltd., syarikat-syarikat subsidiarinya dan/atau syarikat-syarikat gabungannya (secara kolektifnya, “Tickled Media” atau “kami”) membekalkan aplikasi theAsianparent (“App”) dan laman-laman web yang dimiliki dan/atau dikendalikan oleh kami di mana laman-laman web tersebut dan kesemua sub-domainnya yang dipautkan dengan www.my.theasianparent.com (secara individunya, “Laman Web” atau secara kolektifnya, “Laman-Laman Web”) kepada anda tertakluk kepada terma-terma perkhidmatan di sini (“Terma-Terma ini”).

1.3 Sila baca Terma-Terma ini dengan berhati-hati kerana mereka mengandungi maklumat yang penting mengenai hak-undang-undang, remedi-remedi, dan obligasi-obligasi anda. Terma-Terma ini juga memerihalkan satu perjanjian kontrak antara anda, sebagai pengguna App atau Laman Web (“anda”), dengan Tickled media, mengenai penggunaan App anda yang ditawar oleh kami melalui telefon pintar, Laman-Laman Web, atau elemen perkhidmatan kami yang lain (bersama dengan App atau Laman-Laman Web) (secara kolektifnya dirujuk sebagai “Perkhidmatan-Perkhidmatan”). Dengan mendaftarkan satu akaun pengguna atau dengan cara lainnya memasuki dan menggunakan App dan Laman-Laman Web, anda telah mengesahkan bahawa anda telah membaca dan memahami Terma-Terma ini dan juga bersetuju untuk diikat Terma-Terma ini dan juga terma-terma dan syarat-syarat lain yang telah diperbadankan secara rujukan.

1.4 Kami mengekalkan/merizabkan hak kami untuk menukar Terma-Terma ini dari semasa ke semasa mengikut budi bicara kami, dan penukaran-penukaran tersebut akan terpakai terhadap anda pada ketikanya anda memasuki dan terus (continue) menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut pada bila-bila masa selepas penukaran tersebut diterbitkan di laman sesawang di sini. Kalau anda tidak bersetuju kepada Terma-Terma Perkhidmatan-Perkhidmatan yang ditukarkan, sila henti menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut. Anda adalah dikehendaki untuk melawat halaman di sini secara berkala-kala untuk memastikan bahawa anda adalah sedar terhadap versi Terma-Terma ini yang terkini. Kami boleh dengan budi bicara kami memberitahu anda penukaran-penukaran melalui mana-mana cara munasabah yang lain. Pada ketikanya kami tidak memberitahu anda mengenai penukaran-penukaran sedemikian melalui cara tersebut yang lain, penukaran-penukaran tersebut masih akan berkesan tanpa mengira apa-apa.

1.5 Jika anda tidak bersetuju dengan Terma-Terma ini, jangan guna mana-mana Perkhidmatan-Perkhidmatan, dan jika anda berhasrat untuk tidak bersetuju kepada mana-mana penukaran Terma-Terma ini, sila dengan segeranya hentikan penggunaan App dan/atau Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut, dan tamatkan akaun anda.

2. Penafian Nasihat Perubatan

2.1 ANDA DENGAN INI MENGAKUI BAHAWA TICKLED MEDIA ADALAH BUKAN PEMBERI NASIHAT PERUBATAN.

2.2 PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN ADALAH BUKAN DIREKABENTUK UNTUK MEMBEKALKAN DAN TIDAK BOLEH SESAMA SEKALI DITERIMA SEBAGAI MANA-MANA NASIHAT PERUBATAN ATAU PAKAR. DI SEBALIKNYA, PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN ADALAH DIREKABENTUK UNTUK MEMBANGUNKAN SATU PORTAL, KOMUNITI DAN PLATFORM UNTUK MENYOKONG DAN MENUKAR MAKLUMAT MENGENAI KEIBUBAPAAN, KEHAMILAN DAN PERKEMBANGAN BAYI UNTUK IBU BAPA DAN WANITA-WANITA YANG HAMIL. KANDUNGAN-KANDUNGAN PERKHIDMATAN, SEPERTI TEKS, GRAFIK, IMEJ, NASIHAT, CADANGAN, MANA-MANA MAKLUMAT YANG DIBEKALKAN OLEH MANA-MANA PARTI KETIGA PADA -PERKHIDMATAN KAMI ATAU MANA-MANA MAKLUMAT YANG MAMPU DIDAPATKAN ANDA YANG BERKAITAN DENGAN PENGGUNAAN PERKHIDMATAN ANDA (SECARA KOLEKTIFNYA DIRUJUK SEBAGAI “KANDUNGAN”) ADALAH BERSIFAT UMUM DAN BERTUJUAN UNTUK MEMBERI MAKLUMAT SAHAJA. MEREKA TIDAK DINIATKAN UNTUK MENJADI SATU PENGGANTIAN KEPADA NASIHAT PROFESIONAL YANG BEBAS (INDEPENDENT), DIAGNOSIS ATAUPUN RAWATAN.

2.3 WALAUPUN KAMI MEMPERCAYAI PADA DAN JUGA MEMPROMOSIKAN TERHADAP PERJUANGAN MENGURANGKAN JUMLAH ANAK-ANAK KELAHIRAN MATI (STILLBORN), KAMI TIDAK MEMPUNYAI MANA-MANA KEPAKARAN KHAS DALAM BIDANG INI, MAHUPUN DALAM BIDANG PERUBATAN ATAUPUN DALAM BIDANG-BIDANG LAINNYA. KAMI TIDAK MENDAKWA ATAUPUN MENJAMIN SECARA TERSURATNYA ATAUPUN TERSIRATNYA MANA-MANA KEJADIAN/HASILNYA DALAM KEMAMPUAN PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN KAMI UNTUK MENGURANGKAN RISIKO KELAHIRAN MATI UNTUK ANDA.

2.4 Peruntukan Kandungan ini melalui Perkhidmatan-Perkhidmatan kami tidak bermaksud bahawa, dan tidak boleh sama sekali dianggap sebagai, satu pembentukan tawaran ataupun peruntukan untuk mana-mana nasihat profesional ataupun pakar. Anda perlulah pada semua masa berunding dengan seorang doktor, pakar yang berkelayakkan, ataupun penasihat profesional untuk mendapatkan nasihat dan pengesahan bebas untuk maklumat dan data yang terkandung di sini sebelum bertindak terhadap mereka.

2.5 Pilihan anda untuk bergantung terhadap mana-mana maklumat yang anda mendapati melalui penggunaan anda untuk Perkhidmatan-Perkhidmatan adalah pada budi bicara dan penggunaan risiko anda sendiri sahaja. Anda adalah diperlukan untuk membuat pertimbangan dengan sewajarnya dan untuk selalu mencari nasihat bebas (independent advice) dari doktor, pakar yang berkelayakkan, ataupun penasihat profesional.

2.6 Perkembangan dalam penyelidikan perubatan boleh memberi impak atau mentaksahkan topik-topik dan maklumat kesihatan, kecergasan, perubatan dan nutrisi yang dibincangkan pada Perkhidmatan-Perkhidmatan, dan tiada jaminan yang boleh diberikan bahawa Kandungan yang terkandung dalam Perkhidmatan-Perkhidmatan akan selalu merangkumi penemuan-penemuan atau perkembangan-perkembangan yang terkini.

2.7 Kandungan yang terkandung dalam Perkhidmatan-Perkhidmatan juga berkemungkinan adalah sememangnya tidak tepat, ketinggalan zaman atau tidak mempunyai asas dari segi fakta ataupun penyelidikan. Kandungan yang terkandung dalam Perkhidmatan-Perkhidmatan juga mengandungi pendapat daripada parti-parti yang tidak mempunyai pengetahuan perubatan yang sebenarnya. Kami tidak dapat mengesahkan setiap satu pendapat tersebut.

2.8 Satu limitasi utama sumber maklumat seperti “theAsianparent” adalah ketidakupayaan untuk mengambil kira konteks unik, keadaan-keadaan dan pengetahuan khusus pakar perubatan anda yang mengetahui tentang anda, bayi anda, dan kesihatan bayi anda.

2.9 Perkhidmatan-Perkhidmatan tidak berjanji bahawa ia akan membekalkan kepada anda maklumat yang tepat tentang kehamilan, atau janin dan bayi anda. Maklumat yang dibekalkan, atau mana-mana ramalan yang kami membuat, berkemungkinan adalah sememangnya salah. Ia adalah di luar keupayaan kami untuk memberi anda tahap penjagaan, atau ketepatan maklumat, ataupun ramalan-ramalan sebagaimana seorang perubatan profesional berkelayakan yang mungkin boleh diberikan kepada anda.

2.10 Walaupun kami berharap anda mendapati bahawa Perkhidmatan-Perkhidmatan adalah berguna, anda dengan ini dinasihati untuk selalu mencari nasihat pakar perubatan anda atau pembekal penjagaan kesihatan yang berkelayakan jika anda mempunyai sebarang kerisauan ataupun persoalan mengenai kesihatan anda ataupun Kandungan dalam Perkhidmatan-Perkhidmatan, dan sebelum anda mengambil mana-mana tindakan yang mungkin mempengaruhi kesihatan atau keselamatan anda, atau kesihatan atau keselamatan keluarga ataupun janin anda. Jangan mengabaikan nasihat perubatan profesional atau melengahkan masa untuk mencarinya kerana anda telah membaca sesuatu pada Perkhidmatan-Perkhidmatan.

2.11 Walaupun kami boleh membekalkan maklumat umum mengenai makanan, nutrisi dan perubatan, kami menegaskan dan menasihatkan bahawa anda perlulah sentiasa mencari nasihat pakar perubatan anda atau pembekal penjagaan kesihatan yang lain sebelum bertindak, ataupun tidak bertindak, berdasarkan maklumat yang diberikan kami melalui Perkhidmatan-Perkhidmatan. Sekali lagi, ketepatan maklumat umum yang diberikan kami berkemungkinan adalah sememangnya salah, tidak tepat dan/ataupun salah selainnya tidak boleh diharapkan.

2.12 Kalau anda fikir bahawa anda mungkin mempunyai suatu kecemasan perubatan, panggil talian kecemasan perubatan setempat anda untuk ambulans, atau pergi ke jabatan kecemasan yang terdekat secepat semungkin. Janganlah teragak-agak untuk mencari perhatian perubatan yang sewajarnya.

3. Kelayakan untuk mengguna Perkhidmatan-Perkhidmatan Kami

3.1 Anda perlulah layak untuk menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmatan kami. Perkhidmatan-Perkhidmatan adalah hanya diniatkan kepada pengguna-pengguna yang berumur lapan belas (18) tahun atau lebih, dan mana-mana pendaftaran, penggunaan, atau kemasukan kepada Perkhidmatan-Perkhidmatan oleh sesiapa yang di bawah umur lapan belas (18) adalah dilarang sama sekali dan adalah dalam pelanggaran Perjanjian di sini. Untuk layak mengguna Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut:

(a) Anda haruslah sekurang-kurangnya berumur 18 tahun; dan

(b) Anda haruslah berumur yang sah di sisi undang-undang untuk membentuk satu kontrak yang berikatan dan haruslah bersetuju untuk diikat oleh Terma-Terma ini).

3.2 Kalau anda tidak menemui kesemua dan mana-mana kriteria di sini, sila padamkan App dengan segeranya dari sistem-sistem anda dan JANGAN guna Perkhidmatan-Perkhidmatan.

3.3 Mana-mana pertimbangan kehamilan, kesihatan wanita, atau hubungan seksual adalah bererti. Walaupun Perkhidmatan-Perkhidmatan adalah ditawar untuk membantu anda dalam perjalanan anda, mereka bukanlah penggantian untuk pertimbangan matang dan/ataupun nasihat profesional untuk menasihati apakah yang salah ataupun apakah yang patut dinasihati kepada anda. Kami sangat mengesyorkan bahawa anda tidak mengambil mana-mana tindakan dengan ringannya. Kami mengesyorkan bahawa anda berunding dengan perubatan-perubatan profesional yang akan membantu anda untuk memikir pelbagai aspek pertimbangan tersebut sebelum anda mengambil mana-mana tindakan yang, sekurang-kurangnya, boleh mengubahkan kehidupan.

3.4 Kami mengekalkan hak untuk menolakkan pendaftaran, atau membatalkan akaun pengguna anda dengan budi bicara mutlak kami tanpa rujukan ataupun pembekalan mana-mana sebab kepada anda. Tanpa menghadkan keumuman yang diperkatakan terdahulu, anda secara khususnya mengakui bahawa kami mempunyai hak untuk menamatkan ataupun menghadkan penggunaan akaun anda pada ketikanya kami menentukan, pada budi bicara tunggal kami sahaja, bahawa anda telah melanggar (ataupun berkemungkinan untuk melanggar) polisi-polisi Perkhidmatan-Perkhidmatan, termasuk mana-mana aktiviti yang akan memberi kesan yang buruk terhadap pengalaman pengguna-pengguna yang lain, dan/atau melanggar Terma-Terma ini.

4. Lesen Berhad untuk menggunakan App dan Perkhidmatan-Perkhidmatan

4.1 Tertakluk kepada persetujuan anda terhadap Terma-Terma ini, Tickled Media memberi kepada anda satu lesen terhad yang tidak eksklusif, tidak boleh dipindahmilik, dan boleh dibatalkan untuk Perkhidmatan-Perkhidmatan dan software yang berkaitan dan untuk menunjuk hasil Perkhidmatan-Perkhidmatan untuk penggunaan peribadi dan bukan komersial anda.

4.2 Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut untuk tujuan lain-lain, atau untuk menyalin atau mengedar Kandungan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut kecuali yang secara khususnya dibenarkan dalam Terma-Terma ini.

4.3 Anda bersetuju untuk tidak menghasilkan semula, mengubahsuaikan, menyesuaikan, menterjemahkan, menerbitkan, memaparkan, mengkomunikasikan, menghantarkan, menyiarkan, menyiarkan podcast, menyiarkan web, mengedarkan, menjual, memperdagangkan atau mengekploitasikan untuk mana-mana tujuan komersial ataupun selainnya, mana-mana bahagian, atau mana-mana akses kepada:

(a) mana-mana Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut; dan

(b) mana-mana Kandungan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut; kecuali, setakat yang dibenarkan, dengan persetujuan bertulis kami terlebih dahulu atau di sebaliknya secara tersuratnya dibenarkan di dalam Terma-Terma ini.

4.4 Anda bersetuju untuk tidak menghasilkan semula, memaparkan atau selainnya membekalkan akses kepada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut, Kandungan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut, pada laman web atau server yang lain, sebagai contohnya melalui framing, mirroring, linking, spirdering, scraping atau melalui cara teknologi yang lain, tanpa persetujuan bertulis kami terlebih dahulu.

4.5 Untuk mengelakkan keraguan, Kandungan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut merangkumi tetapi tidak terhad kepada:

(a) bahan, maklumat, berita-berita, iklan-iklan, penyenaraian-penyenaraian, data, input, teks, lagu-lagu, audio, video, gambar-gambar, software, blog-blog, siaran-siaran web, siaran-siaran podcasts, penyiaran, mesej-mesej, komen-komen, cadangan-cadangan, idea; dan

(b) Kandungan yang disiarkan melalui pengguna-pengguna Perkhidmatan-Perkhidmatan yang lain.

4.6 Anda juga bersetuju bahawa anda tidak berhak untuk menyalin, mengubahsuaikan, atau mengubah mana-mana kod sumber atau kod objek Tickled Media ataupun pemberi-pemberi lesennya.

5. Harta Intelek

5.1 Perkhidmatan-Perkhidatan tersebut mungkin mengandungi harta intelek yang dimiliki kami, yang mana merangkumi kandungan, reka bentuk, grafik-grafik, penyusunan, terjemahan magnetik, penukaran digital dan lain perkara-perkara yang membentuk Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut adalah diperlindungi di bawah hak-hak cipta, tanda-tanda niaga, dan undang-undang harta intelek lain yang dapat dipakai tidak kira dimiliki oleh Tickled Media ataupun salah satu syarikat-syarikat gabungannya.

5.2 Penggunaan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut tidak akan memberi anda pemilikan mana-mana hak harta intelek dalam mana-mana Kandungan tersebut, dokumen-dokumen ataupun bahan-bahan lain yang anda akses. Secara khususnya:

(a) Pengeposan maklumat dan bahan-bahan kami pada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut tidak bermaksud pengabaian mana-mana hak dalam maklumat dan bahan-bahan tersebut. Anda tidak boleh menyalin, mengagihkan semula atau menerbitkan mana-mana bahagian Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut kecuali kami secara tersuratnya membenarkan anda untuk berbuat demikian dalam Terma-Terma ini; dan

(b) Tanda-tanda niaga, logo-logo, dan tanda-tanda perkhidmatan (“Tanda-Tanda”) yang dipaparkan pada Laman-Laman Web adalah hakmilik Tickled Media ataupun parti-parti ketiga yang lain, dan kesemua hak kepada Tanda-Tanda adalah secara tersuratnya dikekalkan oleh Tickled Media ataupun parti-parti ketiga relevan yang tersebut. Anda adalah tidak dibenarkan untuk menggunakan mana-mana Tanda-Tanda tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada Tickled Media ataupun parti ketiga tersebut.

6. Komen-Komen, Maklum Balas, Cadangan-Cadangan, Idea-Idea, Pos-Pos Forum, dan lain Pengemukaan-Pengemukaan

6.1 Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut boleh membenarkan anda untuk kongsikan pengemaskinian status, blog-blog, papan-papan pesanan, dalam forum-forum dalam talian/mudah alih, mengemukakan artikel-artikel bertulis, foto-foto, gambar-gambar, audio, maklumbalas atau lain dokumen-dokumen (“Pengemukaan-Pengemukaan”).

6.2 Anda mewarankan dan mewakili bahawa anda mempunyai hak dan autoriti kepada Pengemukaan-Pengemukaan anda dan bahawa Pengemukaan-Pengemukaan anda adalah tidak melanggar hak-hak harta intelek ataupun mana-mana hak-hak mana-mana parti ketiga yang lain.

6.3 Anda dengan ini memberi kepada Tickled Media satu lesen yang tidak eksklusif, berseluruh dunia, bebas royalti, tidak boleh dibatalkan dan juga hak untuk hoskan, menghantar, mengedar, sub-lesenkan atau mengguna (yang mana akan merangkumi dan tidak terhad kepada, hak untuk menyalin, menghasilkan semula, dan/atau menerbitkan) Pengemukaan-Pengemukaan tersebut sebagaimana Tickled Media menganggap sesuai. Jika diperlukan oleh Tickled Media, anda perlulah mengambil semua langkah yang diperlukan untuk memastikan hak-hak yang disebutkan adalah terletak hak pada Tickled Media.

6.4 Anda bersetuju bahawa kecuali yang tidak dibenarkan undang-undang dan tertakluk kepada Polisi Privasi kami, Tickled Media boleh menggunakan, menjual, mengeksploit dan mendedahkan Pengemukaan-Pengemukaan tersebut dengan apa cara sekalipun, tanpa sekatan dan tanpa pampasan kepada anda. Sebagi contohnya, kami boleh menggunakan mereka dalam beberapa cara yang berbeza, termasuk memaparkannya pada internet, memformatkannya semula, mengedarkannya, dan membenarkan pihak-pihak lain untuk membuat yang sama dalam apa-apa yang berkaitan dengan laman-laman web dan platform-platform mereka sendiri.

6.5 Lebih khususnya, anda patut menyedari bahawa kami akan membuat semua kandungan pada Perkhidmatan-Perkhidmatan kami (termasuk Pengemukaan-Pengemukaan anda) boleh dicarikan pada internet dan/atau tersedia kepada kedua-dua pengguna-pengguna dan juga kepada orang ramai. Oleh itu, anda haruslah berhati-hati mengenai mana-mana maklumat peribadi atau maklumat yang mampu mengenal anda secara peribadi yang anda mungkin mendedahkan melalui Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut yang akan dilihat orang ramai.

7. Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium

7.1 Tickled Media juga boleh menawar anda perkhidmatan-perkhidmatan tambahan (“Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium”), yang boleh merangkumi maklumat dan analisis tambahan. Anda mengakui bahawa Tickled Media boleh mengenakan bayaran satu fi untuk penggunaan mana-mana perkhidmatan-perkhidmatan tambahan dengan syarat bahawa Tickled Media memberitahu anda mana-mana fi tersebut sebelum anda menanggungkannya pada kali pertama. Tertakluk kepada perkara di atas, anda bersetuju untuk membayar mana-mana fi yang ditanggungi anda. Jika perjanjian anda untuk membeli Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium termasuk satu ciri “pembaharuan automatik”, anda bersetuju bahawa anda hanya boleh menamatkan pembaharuan automatik tersebut mengikuti proses-proses yang diperihalkan di bawah “Terma-Terma Bayaran” ataupun yang mungkin boleh secara khususnya ditetapkan pada App yang relevan ataupun laman web yang relevan. Pada ketikanya anda membeli satu langganan untuk Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium yang melangkaui akhir bulan kalendar semasa dan Tickled Media berhenti untuk membekalkan Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium sebelum tamatnya terma langganan anda, anda boleh memohon satu pembayaran balik melalui kedai Apple App ataupun melalui Google Play. Walaubagaimanapun, anda mengakui dan bersetuju bahawa anda tidak adanya hak untuk pembayaran balik pada ketikanya Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium adalah tidak tersedia sementara waktu atas sebab-sebab teknikal ataupun yang lain, ataupun bahawa Tickled Media menukar Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium yang anda telah membeli, menamatkan mana-mana ciri ataupun kefungsian perkhidmatan-perkhidatan tersebut, bermula untuk menawar perkhidmatan-perkhidmatan tersebut kepada pengguna-pengguna yang lain tanpa caj ataupun membuat sebarang penukaran. ANDA MEMAHAMI BAHAWA ANDA TIDAK BOLEH MENERIMA SEBARANG PEMBAYARAN BALIK KECUALI DALAM KEADAAN-KEADAAN LUAR BIASA, YANG MANA HANYA BOLEH DIBUAT MELALUI KEDAI KEDAI APPLE APP TERSEBUT ATAUPUN PLATFORM GOOGLE PLAY YANG ANDA MENGGUNAKAN UNTUK MEMBELI LANGGANAN TERSEBUT. Lebih-lebih lagi, pada ketikanya akaun anda telah ditamatkan atau digantung untuk apa-apa sebab (cth. yang berkaitan dengan pelanggaran Terma-Terma ini yang material atau berdasarkan budi bicara Tickled Media), mana-mana langganan yang belum diperoleh dapat dilucutkan kecuali Syarikat tersebut memutus untuk membuat satu pembayaran balik dalam budi bicaranya yang tunggal dan mutlak.

7.2 Selain daripada lesen yang terhad, persendirian, mampu dibatalkan, tidak boleh dipindahmilikkan, tidak boleh disublesenkan untuk menggunakan mana-mana Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium yang anda telah membeli, anda tidak ada hak mahupun hakmilik dalam atau pada Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium tersebut ataupun maklumat yang muncul dan berasal pada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut. Hak anda untuk menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut adalah tidak boleh dipindahmilikkan oleh anda dan, seumpama dengan segala bahan yang tersedia pada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut, tidak boleh dijual semula, dibungkus semula, disublesenkan ataupun dengan cara selainnya disediakan kepada parti-parti ketiga.

7.3 Tickled Media mengekalkan hak untuk menghentikan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut dan/ataupun Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium tersebut ataupun untuk menukarkan kandungan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut dan/ataupun Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium tersebut dengan apa-apa cara dan pada bila-bila masa, dengan ataupun tanpa pemberitahuan kepada anda, tanpa liabiliti, kecuali setakat ia menamatkan penawaran Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium secara keseluruhannya.

8. Terma-Terma Pembayaran

8.1 Terma-terma mana-mana perjanjian tersebut untuk membayar mana-mana Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium akan dijelaskan di halaman pembayaran pada laman web ataupun app mudah alih kami, di mana anda akan mengesahkan butir-butiran perjanjian anda. Sesetengah pembelian akan dibaharukan secara autommatik. Sebarang terma-terma tambahan untuk mana-mana pembelian termasuk pembaharuan automatik akan dijelaskan di bawah ataupun akan dijelaskan pada halaman pembelian, yang mana akan diambilkira sebagai telah diperbadankan di sini.

8.2 Anda akan membayar Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium melalui sistem Apple atau Google di mana anda akan menerima App tersebut yang relevan pada ketikanya pembelian disahkan. Anda bersetuju untuk membayari semua caj yang anda melanggan pada App tersebut melalui sistem Apple atau Google.

8.3 Pembaharuan Automatik/Tempoh-Tempoh Percubaan Pertama. Kecuali yang diperhatikan secara khususnya pada ketikanya anda membeli suatu langganan untuk Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium, langganan itu akan teruskan selama-lamanya sehingga dibatalkan anda. Selepas tempoh langganan awal, dan sekali lagi selepas mana-mana tempoh langganan seterusnya, langganan anda akan secara automatiknya tersukan selama satu tempoh tambahan yang bersamaan (“Pembaharuan Automatik”), dan akaun anda akan dibilkan pada harga yang anda telah setujui apabila melanggani dalam tempoh 24 jam sebelum tamatnya tempoh semasa anda, kecuali anda telah menutup pembaharuan automatik sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tamatnya tempoh semasa anda. Kalau anda tidak berhasrat untuk akaun anda diperbaharui secara automatik, ataupun kalau anda mahu menukar atau menamatkan langganan anda, sila log masuk dan pergi ke AppleID/Google settings untuk membuat demikian. Anda haruslah pergi settings yang sesuai untuk menukar langganan anda. Jikalau anda membatalkan langganan anda, anda boleh menggunakan langganan anda sehingga tamatnya tempoh langganan anda semasa dan langganan anda tidak akan dibaharukan selepas kemudian. Walaubagaimanapun, anda adalah tidak layak untuk bayaran balik prorata untuk mana-mana bahagian fi langganan yang dibayari untuk tempoh langganan semasa. Kami tidak berobligasi untuk mengingatkan anda keluputan mana-mana tempoh masa percuma (di mana selepas tempoh tersebut anda akan menjadi pelanggan berbayar). Ini adalah tanggungjawab anda untuk menjejaki masa pemulaan dan juga masa pembaharuan.

8.4 Dengan melangganinya, anda memberi kebenaran kepada sistem Apple atau Google untuk caj akaun anda pada masa sebegitu dan sekali lagi pada permulaan tempoh langganan yang berikutnya, termasuk mana-mana cukai kerajaan, pungutan, ataupun mana-mana cukai yang berkuatkuasa dan terpakai merangkumi tetapi tidak terhad kepada cukai penjualan dan perkhidmatan (SST), cukai barangan dan perkhidmatan (GST), ataupun mana-mana cukai menambah nilai (VAT) yang boelh ditetapkan terhadap pembayaran langganan anda. Pada ketikanya pembaharuan langganan anda, jika anda tidak membuat pembayaran yang diperlukan, anda bersetuju bahawa Tickld Media boleh menamatkan ataupun menggantung langganan anda dan meminta Apple atau Google, sebagaimananya sesuai, untuk terus berusaha untuk mengecajkan akaun anda sehingga pembayaran adalah diterima (pada ketikanya penerimaan pembayaran, akaun anda akan diaktifkan dan untuk tujuan pembaharuan automatik, tempoh komitment langganan baru anda akan bermlua pada hari sama penerimaan bayaran). Caj-caj anda boleh dibayar telebih dahulu, secara tertunggak, mengikuti penggunaan, ataupun seperti yang dijelaskan selainnya pada ketikanya anda pada mula-mulanya melanggani Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut.

8.5 Promosi-Promosi. Mana-mana cubaan percuma atau promosi lain yang membekalkan akses tahap pelanggan kepada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut perlulah digunakan dalam tempoh khusus cubaan tersebut. Anda perlulah membatalkan langganan anda sebelum tamatnya tempoh cubaan tersebut untuk mengelakkan pengenaan satu fi langganan. Pata ketikanya anda membeli Perkhidmatan-Perkhidmatan Premium sebelum tamatnya mana-mana cubaan percuma ataupun tempoh promosi, anda akan melucut baki tempoh percubaan dan promosi percuma.

9. Privasi anda dan Penggunaan Data Anda

9.1 Kami mengenali kepentingan memeprlindungi privasi pengguna-pengguna kami, terutamanya memandangkan sifat maklumat tersebut.

9.2 Anda perlulah menyedari bahawa Tickled Media boleh mengumpul dan menyusun pelbagai maklumat mengenai penggunaan anda pada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut, dan boleh menyebabkan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut untuk berkomunikasi kepada Tickled Media maklumat mengenai operasi-opeasinya walaupun anda adalah tidak tersambung kepada internet ataupun suatu perkhidmatan mudah alih. Tickled Media adalah pemilik tunggal segala maklumat tersebut yang dikumpulnya.

9.3 Kami mengumpul, mengguna dan mengkongsikan maklumat peribadi anda seperti yang dijelaskan pada Polisi Keperibadian kami. Sila mengkaji semula Polisi Keperibadian kami untuk butiran-butirannya. Dengan persetujuan anda kepada Terma-Terma ini, anda juga adalah bersetuju kepada Polisi Keperibadian kami seolah-olah Polisi Keperibadian tersebut diulangkan di sini secara keseluruhannya. Jika anda tidak mahu kami untuk menggunakan maklumat peribadi anda seperti yang dijelaskan pada Polisi Keperibadian kami, tertakluk kepada hak-hak dan pilihan-pilihan anda yang dijelaskan di dalamnya, sila JANGAN menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmtan tersebut.

9.4 Tickled Media mengupah sebilangan perlindungan teknikal, berorganisasi dan fizikal yang direkabentuk untuk melindungi maklumat peribadi anda yang dikumpul kami. Walaupun kami membuat usaha suci hati untuk menjaga maklumat peribadi di satu persekitaran yang selamat, risiko keselamatan adalah wujud pada semua internet dan teknologi-teknologi maklumat dan kami tidak dapat dan tidak menjaminkan keselamatan maklumat anda.

10. Privasi Pihak-Pihak Lain

10.1 Anda mungkin mempelajari dan/ataupun mendapati mana-mana maklumat peribadi mengenai pengguna-pengguna lain melalui App atau Perkhidmatan-Perkhidmatan kami yang lain. Tambahan pula, anda mungkin menemui pengguna-pengguna lain dan memilih untuk berkongsi maklumat secara langsung.

10.2 Anda bersetuju untuk tidak mendedahkah maklumat pengguna-pengguna lain yang mungkin didapati anda melalui penggunaan anda terhadap Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut ataupun selainnya kepada pihak-pihak ketiga ataupun mengguna maklumat tersebut untuk apa-apa tujuan (termasuk dan terutamanya untuk tujuan-tujuan pemasaran) tanpa persetujuan yang eksplisit. Anda bersetuju untuk menggunakan maklumat pengguna-pengguna yang lain hanya untuk tujuan berkaitan dengan Perkhidmatan-Perkhidmatan. Walau apa pun yang disebutkan di atas, seperti yang dijelaskan di atas, kami boleh membuat sebilangan atau semua kandungan pada Perkhidmatan-Perkhidmatan kami tersedia untuk pengguna-pengguna dan bukan pengguna-pengguna pada internet ataupun melalui App mudah alih kami.

11. Peraturan-Perturan Penggunaan

11.1 Anda bersetuju bahawa penggunaan dan kelakuan anda pada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut (termasuk sebarang Pengemukaan-Pengemukaan tersebut, papan pesanan, pembualan ataupun ciri komunikasi yang lainnya), perlulah mematuhi segala undang-undang dan regulasi-regulasi yang tepakai dan tidak akan:-

(a) Memasuki Pengemukaan-Pengemukaan anda sebarang:

i. komen-komen yang berpotensi untuk menyinggung perasaan yang berkenaan terhadap agama, keturunan, bangsa, jantina, orientasi seksual ataupun kecacatan fizikal;

ii. kandungan yang membentuk iklan pilihan raya ataupun kempen politik;

iii. kepalsuan yang sengaja dibuat; dan/ataupun

iv. penerbitan mana-mana maklumat peribadi pihak lain dengan niat untuk menyebabkan gangguan, kecemasan, kesusahan ataupun ketakutan terhadap keganasan (yang berkaitan dengan penggalakan keganasan), termasuk amalan melakukan “doxing”;

(b) Memasuki sebarang kandungan ataupun bahasa yang tidak senonoh atau bercabulan, tidak bersesuaian tingkah laku, lucah, seksual ataupun selainnya menarik pembantahan;

(c) Promosikan keganasan, penggunan dadah secara haram, atau penyalahgunaan bahan ataupun menjelaskan cara melakukan tindakan kegansan, menggunakan dadah-dadah haram, ataupun penyalahgunaan bahan selainnya;

(d) Melanggari hak-hak kontrak, peribadi, harta intelek ataupun lain mana-mana parti, atau mempromosikan atau membentukkan sebarang aktiviti haram;

(e) Melanggar Terma-Terma ini, mana-mana undang-undang setempat, negeri, persekutuan ataupun antarabangsa yang terpakai, peraturan ataupun regulasi-regulasi ataupun peraturan-peraturan kelakuan yang diposkan berkenaan dengan mana-mana ciri individu Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut;

(f) Mendedahkan mana-mana maklumat peribadi mengenai individu yang lain, termasuk orang lain punya alamat, nombor telefon, alamat e-mel, nombor kad kredit ataupun mana-mana maklumat yang mungkin digunakan untuk menjejaki, menghubungi atau menyamari individu itu;

(g) Mencuba untuk menyamari parti yang lain;

(h) Mengguna akaun ahli ataupun pengguna Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut yang lain pada bila-bila masa, tanpa mengira terdapatnya kebenaran pengguna ataupun ahli tersebut;

(i) Mencipta akaun pengguna secara automatik ataupun di bawah kepalsuan atau mengelirukan orang lain mengenai asal usulnya komunikasi-komunikasi anda;

(j) Menipu ataupun mengelirukan Tickled Media ataupun pengguna-pengguna yang lain, terutamanya dalam sebarang percubaan untuk mengetahui maklumat akaun sensitif seperti kata-kata laluan;

(k) Megguna secara tidak wajarnya perkhidmatan-perkhidmatan sokongan Tickled Media ataupun mengemukakan laporan-laporan penyalahgunaan ataupun salah laku yang salah;

(l) Menyertai mana-mana aktiviti-aktiviti komesial, termasuk, tanpa had kepada, sebarang percubaan untuk mengumpul wang untuk sesiapa ataupun mengiklankan atau mempromosikan suatu product, perkhidmatan, laman web, skim piramid ataupun skim pemasaran pelbagai peringkat, tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu oleh Tickled Media;

(m) Mencipta dan menghantar komunikasi elektronik yang tidak dikehendaki seperti “spam” kepada pengguna-pengguna ataupun ahli-ahli Perkhidmatan-Perkhidmatan yang lain ataupun selainnya mengganggu kenikmatan pengguna-pengguna ataupun ahli-ahli Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut yang lain;

(n) Memfitnah, mengejek, melecehkan, meremehkan, mencemarkan, ataupun selainnya merosakkan reputasi Tickled Media dan ataupun Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut ataupun pengguna yang lain, sebagaimana mengikuti pendapat Tickled Media sendiri;

(o) Menyebarkan atau menghantar viruses, worm, Trojan Horses, Rats, keyboard loggers, time bombs, spyware, adware, cancelbots, passive collection mechanisms (“PCMs”), ataupun mana-mana kod atau program yang berniat jahat ataupun menyerang, ataupun memuatnaik ataupun menghantar (ataupun percubaan untuk memuat naik ataupun manghantar) mana-mana bahan yang bertindak sebagai pengumpulan maklumat ataupun mekanisme penghantaran yang pasif ataupun aktif termasuk, tanpa had kepada, clear graphics interhange formats (“gifs”), 1×1 pixels, web bugs, cookies ataupun peranti-peranti seumpamanya;

(p) Menyalin atau menyesuaikan software Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut termasuk tetapi tidak terhad kepada HTML, JavaScript atau kod yang lain;

(q) Menjuruterakan terbalik, menguraikan, memasang terbalik, mengubahsuaikan ataupun percubaan untuk menemui mana-mana software (kod sumber atau kod objek) yang mana Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut membuat untuk menjana halaman-halaman web ataupun mana-mana software ataupun produk yang lain ataupun proses-proses yang mampu dimasuki melalui Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut;

(r) Mengguna ataupun melancar, mengembangkan ataupun mengedarkan mana-mana sistem automatic, including, tanpa had kepada, mana-mana spider, robot (atau “bot”), cheat utility, scraper ataupun offline reader yang dapat memasuki Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut, ataupun mengguna atau melancar mana-mana skrip yang tidak dibenarkan ataupun software yang lain;

(s) Menggodam masuk, mengganggu dengan, menyahdayakan, memberi bebenan berlebihan ataupun selainnya merosotkan kerja Laman Web, Perkhidmatan-Perkhidmatan ataupun servers yang sewajarnya, yang mana perlu termasuk tetapi adalah tidak terhad kepada denial-of-service attacks, spoof attacks, session hacking, sniffing, tampering, menjuruterakan terbalik, ataupun memprogram semula;

(t) Menutup ataupun mengkaburkan mana-mana notis, sepanduk, iklan ataupun penjenamaan lain yang ada pada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut;

(u) Mengganggu dengan atau memintas mana-mana ciri keselamatan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut ataupun mana-mana ciri yang menyekatkan ataupun menguatkuasakan batasan penggunaan atau akses kepada Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut;

(v) Mendakwa sebagai pakar atau kepakaran perubatan atau memberi maksud untuk membekalkan nasihat perubatan kepada pengguna-pengguna Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut yang lain; dan/ataupun

(w) Menyertai mana-mana skim untuk meningkat mana-mana ganjaran yang mungkin anda terima daripada kami yang mana kami tidak pernah meniatkan (seperti penciptaan dan pengunaan akaun berbilangan dan lain-lain).

(x) Lebih itu, anda bersetuju untuk mematuhi Peraturan-Peratruan Komuniti yang tersedia di: https://community.theasianparent.com/community-guideline/web-view

12. Program Ganjaran-Ganjaran

12.1 Kami boleh mengisukan mata-mata ganjaran digital (“Mata-Mata”) kepada anda untuk menghadiahi anda atas penggunaan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut anda yang berterusan.

12.2 Mata-Mata tersebut tiadaanya nilai wang tunai atauapun kewangan dan Mata-Mata tersebut tidak boleh ditukarkan kepada mana-mana mata wang dalam apa-apa bentuk. Mata-mata tidak boleh dibelikan, dijual balik ataupun dipindahmilik oleh, ataupun kepada, pengguna-pengguna, untuk nilai kewangan ataupun lain-lain dalam apa jua keadaan.

12.3 Mata-Mata tersebut hanya boleh digunakan untuk tujuan penukaran bahan-bahan tertentu dan/ataupun perkhidmatan-perkhidmatan yang dibekalkan kami ataupun peniaga-peniaga pihak ketiga yang dinyatakan oleh kami.

12.4 Kuantiti dan ketersediaan Mata-Mata yang diisukan kepada anda apabila anda menyertai aktiviti-aktiviti Platform Tickled Media akan ditentukan oleh, dan ditukarkan oleh, Tickled Media pada budi bicaranya yang tunggal.

12.5 Anda boleh periksa baki Mata-Mata dan juga sejarah penebusan dalam akaun pengguna anda. Baki Mata-Mata dan sejarah penebusan anda spertimana yang dinyatakan dalam akaun pengguna anda akan berfungsi sebagai bukti konklusif yang sama, kecuali:

(a) Terdapatnya asas yang munasabah untuk mempercayai bahawa kemungkinan wujudnya kesilapan software atau penyelewengan yang serupa; dan/atau

(b) Kami memberitahu anda bahawa terdapatnya kesilapan software atau penyelewangan yang serupa.

12.6 Kami menentukan kuantiti Mata-Mata yang dikehendaki tersebut untuk penukaran Mata-Mata. Kuantiti Mata-Mata ini boleh tukar dari semasa ke semasa seperti yang diumumkan ataupun diberitahui oleh Tickled Media, dan tanpa notis sebelumnya, kepada anda.

12.7 Mana-mana Mata-Mata yang diisukan kepada mana-mana pengguna Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut akan ditukarkan untuk ganjaran sahaja semasa tempoh yang dinyatakan Tickled media, tertakluk kepada ketersediaan ganjaran yang dapat digunakan. Tempoh masa semasa seorang pengguna boleh menukarkan Mata-Mata untuk ganjaran boleh dinyatakan ataupun ditukarkan oleh Tickled Media pada bila-bila masa dengan budi bicara kami yang tunggal dan mutlak.

12.8 Kami mengekalkan hak untuk membatalkan ataupun mengosongkan mana-mana Mata-Mata yang diisukan kepada seorang pengguna, atau menolak penebusan ganjaran-ganjaran kepada seorang pengguna untuk apa-apa sebab pada budi bicara kami yang mutlak. Mata-Mata tersebut tidak mewakili sebarang obligasi undang-undang daripada kami kepada anda. Kami tidak adanya obligasi untuk membekalkan anda manfaat mana-mana Mata-Mata.

12.9 Semua Mata-Mata akan luput pada penamatan perjanjian kami ataupun akaun anda atas apa-apa sahaja sebab.

12.10 Kami adalah tidak berobligasi untuk membekalkan anda ganjaran-ganjaran ataupun mana-mana peluang untuk anda menebuskan mana-mana Mata-Mata.

12.11 Pada ketikanya mana-mana mata ditebuskan, terma-terma dan syarat-syarat tambahan boleh digunakan untuk penebusannya.

12.12 Pada ketikanya mana-mana Mata-Mata telah ditebuskan dengan satu peniaga parti ketiga:

(a) Kami tidak akan bertanggungjawab terhadap mana-mana kerugian yang tertimbul daripada pembekalan (ataupun ketidakbekalan) peniaga parti ketiga untuk bahan-bahan dan/ataupun perkhidmatan; dan

(b) Terma-terma dan syarat-syarat tambahan yang dinyatakan oleh peniaga parti ketiga yang boleh digunakan.

13. Pertandingan-Pertandingan, Cabutan-Cabutan Bertuah dan Promosi-Promosi

13.1 Dari semasa ke semasa anda mungkin berpeluang untuk menyertai pertandingan, pemberian hadian, sweeptakes atau promosi lain yang kami tajakan. Penyertaan anda mungkin memerlukan anda berkongsi maklumat peribadi anda kepada kami atau pihak ketiga yang menaja pertandingan, pemberian hadiah, sweeptakes atau promosi, dan anda semestinya memeriksa peraturan-peraturan untuk menentukan bagaimana maklumat anda akan digunakan dan dikongsi kepada pihak yang lain.

13.2 Tickled Media boleh mengumumkan peraturan-peraturan yang berkaitan dengan peluang sebegini, tetapi tanpa kira samada peraturan-peraturan spesifik akan diumumkan, kesemua peluang sebegini akan dikawali oleh Tickled Media’s “Contest & Giveaway: Terms and Conditions” yang dinyatakan di https://sg.theasianparent.com/contests-terms-and-conditions (“Polisi-Polisi Pertandingan“). Sebarang peraturan-peraturan yang diumumkan pada masa pertandingan adalah bertambahan kepada Polisi-Polisi Pertandingan. Tambahan lagi, sebagai satu syarat untuk mendapat sebarang anugerah atau hadiah, anda mungkin dikehendaki untuk membekalkan maklumat tambahan, untuk menandatangani sesuatu pelepasan, atau memberi kuasa kepada penggunaan maklumat tertentu mengenai anda dalam bahan-bahan pemasaran.

13.3 Jika terdapat pihak ketiga yang menguruskan pertandingan, penyertaan anda dalam pertandingan akan tertakluk kepada terma-terma tambahan dan syarat-syarat sedemikian dan polisi keperibadian pihak ketiga tersebut. Pihak kami tidak bertanggungjawab terhadap pertandingan yang diuruskan oleh pihak-pihak ketiga tersebut dan/atau penyertaan anda dalam pertandingan tersebut sebagaimanapun. Anda semestinya semak secara berhati-hati Polisi-Polisi Pertandingan dan terma-terma dan syarat-syarat pihak-pihak ketiga tersebut sebelum membuat keputusan untuk menyertai pertandingan yang dihebahkan melalui Perkhidmatan-Perkhidmatan.

14. Penafian Waranti-Waranti Mengenai Perkhidmatan-Perkhidmatan

14.1 Melainkan yang dinyatakan secara nyata dalam perjanjian ini, Tickled Media atau mana-mana syarikat-syarikat gabungannya tidak membuat sebarang janji-janji tambahan mengenai Perkhidmatan-Perkhidmatan kecuali yang dinyatakan di sini. Kami menafikan segala waranti-waranti, tersurat atau tersirat, dan anda dengan ini menerima bahawa segala perkhidmatan-perkhidmatan adalah disediakan “seperti ianya” (“as-is”) dan “seperti yang ada” (“as-available”). Tickled Media tidak membuat apa-apa komitmen mengenai kebolehpercayaan, ketersediaan, atau sekuriti Perkhidmatan-Perkhidmatan atau kemampuan mereka untuk meramal kitaran-kitaran haid/ovulasi dan penularan berkenaan data sensitive melainkan bahawa ia akan menggunakan usaha-usaha yang munasabah secara komersial untuk melindungi maklumat anda seperti yang diterangkan dalam Polisi Keperibadian kami.

14.2 PERKIDMATAN-PERKHIDMATAN DAN LAMAN-LAMAN WEB (TERMASUK APA-APA APPLIKASI MUDAH ALIH) ADALAH DIBEKALKAN OLEH TICKLED MEDIA ATAS DASAR “SEPERTI IANYA” (“AS IS”) DAN “SEPERTI YANG ADA” (AS-AVAILABLE). TICKLED MEDIA DAN PEMBERI-PEMBERI LESENNYA DAN SYARIKAT-SYARIKAT GABUNGANNYA TIDAK MEMBUAT APA-APA PERWAKILAN ATAU WARANTI APA-APA JENIS, TERSURAT ATAU TERSIRAT, MENGENAI OPERASI APP, LAMAN WEB ATAU MAKLUMAT, KANDUNGAN, BAHAN-BAHAN ATAU PRODUK-PRODUK TERMASUK YANG BERADA DI MANA-MANA APP, ATAU LAMAN WEB ATAU YANG BERKAITAN DENGAN PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN TERSEBUT SEHINGGA SEPENUHNYA YANG DIBENARKAN DI BAWAH UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI, TICKLED MEDIA DAN PEMBERI-PEMBERI LESENNYA DAN SYARIKAT-SYARIKAT GABUNGANNYA MENAFIKAN SEGALA WARANTI, TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA WARANTI TERSIRAT MENGENAI KEBOLEHDAGANGAN DAN KESESUAIAN UNTUK SESUATU TUJUAN DAN KETIDAKLANGGARAN UNTUK PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN TERSEBUT, PRODUK DAN LAMAN-LAMAN WEB YANG DIBEKALKAN OLEH TICKLED MEDIA. TICKLED MEDIA DAN PEMBERI-PEMBERI LESENNYA DAN SYARIKAT-SYARIKAT GABUNGANNYA SECARA TAMBAHAN JUGA TIDAK MENJAMIN KETEPATAN ATAU KELENGKAPAN MAKLUMAT, TEKS, GRAFIK-GRAFIK, PAUTAN-PAUTAN ATAU BENDA-BENDA LAIN YANG TERKANDUNG DALAM ATAU YANG ADA DI APP ATAU LAMAN-LAMAN WEB. PENGGUNAAN PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN ADALAH ATAS RISIKO ANDA SENDIRI SAHAJA. SEBARANG BAHAN DAN/ATAU DATA YANG DIMUAT TURUN ATAU DIDAPAT MELALUI PENGGUNAAN PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN ADALAH DI BAWAH PERTIMBANGAN ANDA SENDIRI DAN RISIKO ANDA SENDIRI. ANDA SENDIRI AKAN BERTANGGUNGJAWAB SEMATA-MATA SAHAJA UNTUK APA-APA KEROSAKAN ATAS ANDA YANG DIAKIBATKAN DARIPADA PENGGUNAAN PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN ATAU KANDUNGAN TERSEBUT. SEGALA RISIKO YANG BERBANGKIT DARIPADA PENGGUNAAN ATAU PRESTASI PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN ADALAH KEKAL DI BAWAH ANDA SENDIRI SAHAJA. TICKLED MEDIA TIDAK MENJANJI APA-APA HASIL YANG SPESIFIK DARIPADA PENGGUNAAN PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN ATAU KANDUNGAN. SESETENGAH BIDANG-BIDANG KUASA TIDAK MEMBENARKAN PENGECUALIAN WARANTI-WARANTI TERSIRAT, JADI SEBAHAGIAN TERTENTU PENGECUALIAN-PENGECUALIAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK TERPAKAI TERHADAP ANDA. ANDA JUGA MUNGKIN ADA HAK-HAK LAIN YANG BERLAINAN UNTUK BIDANG-BIDANG KUASA YANG BERBEZA.

14.3 POTENSI KETIDAKSEDIAAN. PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN MUNGKIN MENGALAMI KETIADAKSEDIAAN SEMENTARA WAKTU DARI SEMASA KE SEMASA UNTUK PENYELENGGARAAN ATAU SEBAB-SEBAB YANG LAIN. TICKLED MEDIA TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB UNTUK APA-APA KEGAGALAN APP, LAMAN-LAMAN WEB ATAU PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN TERSEBUT. KEGAGALAN TERSEBUT MUNGKIN DISEBABKAN OLEH APA-APA SEBAB, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA APA-APA YANG TIDAK BERADA DALAM KAWALAN TICKLED MEDIA, SEPERTI KEGAGALAN ATAU KEMEROSOTAN MEKANIKAL, ELEKTRONIK ATAU KOMUNIKASI-KOMUNIKASI. ANDA BERSETUJU BAHAWA TICKLED MEDIA TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB KEPADA ANDA UNTUK APA-APA KEHILANGAN BAHAN-BAHAN, KANDUNGAN, ATAU APA-APA MODIFIKASI, PENGGANTUNGAN ATAU PEMBERHENTIAN PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN TERSEBUT.

14.4 Tickled Media adalah berhak pada bila-bila masa, dalam budi bicara kami yang tunggal dan mutlak dan tanpa sebarang notis terdahulu, untuk menambah kepada, mengubah, menamatkan, menarik balik atau menggantung operasi untuk keseluruhan atau mana-mana bahagian atau ciri-ciri Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut tanpa memberi apa-apa sebab.

14.5 Tickled Media tidak bertanggungjawab untuk apa-apa virus, kepincangan teknikal atau masalah-masalah lain yang berkaitan dengan rangkaian atau perkhidmatan telefon, sistem-sistem komputer, servers atau providers, peralatan komputer atau telefon mudah alih, perisian, kegagalan emel atau permohonan atas sebab-sebab masalah-masalah teknikal atau kesesakan trafik dalam internet atau dalam apa-apa laman ataupun kombinasinya, termasuk kecederaan atau kerosakan kepada komputer, telefon mudah alih atau perkakasan dan perisian lain anda atau sesiapapun, yang berkaitan atau diakibatkan daripada penggunaan atau muat turun bahan-bahan yang berkaitan dengan App, penggunaan Laman-laman Web dan/atau berkaitan dengan Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut.

14.6 Tidak dalam apa jua keadaan pun Tickled Media akan bertanggungjawab untuk apa-apa kerugian atau kerosakan, termasuk apa-apa kerugian atau kerosakan kepada apa-apa kandungan yang diakibatkan daripada penggunaan oleh sesiapapun App, Laman Web, Perkhidmatan, atau apa-apa kandungan atau applikasi pihak ketiga, perisian atau kandungan yang diterbit atas atau melalui App, Laman Web atau Perkhidmatan atau disebarkan kepada pengguna-pengguna lain, atau apa-apa interaksi antara pengguna-pengguna Perkhidmatan tersebut, samaada atas talian atau di luar talian.

14.7 Tickled Media tidak mengawal atau menyokong kandungan, mesej atau maklumat yang dibekalkan oleh pengguna-pengguna Perkhidmatan, termasuk apa-apa Pengemukaan, ciri-ciri berbual atau forum, iklan-iklan, atau laman-laman luaran yang mungkin dipautkan/dihubung dengan atau dari sesuatu produk Tickled Media atau forumnya dan, oleh sebab itu, Tickled Media secara spesifiknya menafikan sebarang tanggungjawab yang berkaitan dengan apa-apa yang tersebut sebelum ini. Penggunaan Perkhidmatan dan/atau Kandungan adalah secara seluruhnya dalam risiko anda sendiri sahaja.

14.8 Perkhidmatan-Perkhidmatan mungkin mengandungi atau menghantar iklan-iklan dan tajaan, termasuk pemasaran rakan gabungan. Pengiklan atau penaja adalah bertanggungjawab untuk memastikan bahan-bahan yang dikemukakan untuk dimasukkan adalah tepat dan mematuhi undang-undang yang terpakai. Kami adalah tidak bertanggungjawab untuk:-

(a) kepenyalahan undang-undang atau apa-apa kesilapan, ketidaktepatan atau masalah dalam bahan-bahan pengiklan atau penaja; dan

(b) sebarang liabiliti dan tanggungjawab yang berbangkit daripada apa-apa produk-produk yang ditawar oleh mana-mana pihak ketiga yang mengiklan atas Perkhidmatan-Perkhidmatan.

15. Had Liabiliti Kami

15.1 Anda bersetuju bahawa anda adalah bertanggungjawab untuk menggunakan pertimbangan anda dalam segala pernyataan, tawaran, maklumat, pandangan, bahan, kandungan, kandungan pengguna, dan produk pihak ketiga, yang daripada kami, pengguna-pengguna lain, dan daripada pengiklan dan pihak ketiga yang lain atas Perkhidmatan-Perkhidmatan.

15.2 Penggunaan Perkhidmatan-Perkhidmatan dan Kandungan Perkhidmatan oleh anda adalah di bawah risiko anda sendiri. Tickled Media dan rakan-rakan kongsinya tidak mempunyai apa jua liabiliti untuk penggunaan atau penggantungan anda kepada mana-mana Kandungan, produk atau perkhidmatan yang anda guna atau tembung atas mana-mana Perkhidmatan-Perkhidmatan.

15.3 Secara khususnya, tetapi tiada terhad, anda bersetuju bahawa Tickled Media (atau mana-mana pegawai, pekerja atau agennya) adalah tidak bertanggungjawab di bawah apa-apa teori undang-undang atau undang-undang atau peraturan-peraturan untuk apa-apa ganti rugi pampasan, tidak langsung, khas, sampingan, hukuman atau berbangkit, termasuk tetapi tidak terhad kepada kerugian keuntungan, gangguan bisnes, kehilangan maklumat atau data, kegagalan untuk mengandung atau melahir, kegagalan untuk meramal kitaran-kitaran anda, apa-apa Kandungan, maklumat atau nasihat yang didapat atas Perkhidmatan-Perkhidmatan kami, atau apa-apa aspek hubungan anda dengan pasangan anda, teman atau pihak ketiga yang lain, samada berdasarkan kepada perlanggaran perjanjian, perlanggaran waranti, tort, liabiliti produk atau yang lain-lain.

15.4 Secara sepenuhnya yang dibenarkan oleh undang-undang, penggunaan dan penggantungan anda kepada Perkhidmatan-Perkhidmatan akan mengecualikan Tickled Media untuk sebarang liabiliti terhadap ganti rugi yang berbangkit daripada apa-apa kerosakan yang mungkin berlaku kepada anda termasuk tetapi tidak terhad kepada kerugian pendapatan, kecederaan kendiri dan/atau kematian yang berlaku pada bila-bila masa sebagaimanapun.

15.5 Perkhidmatan-Perkidmatan kami tidak akan disediakan tanpa had-had dan penafian-penafian yang terkandung dalam Terma-Terma ini, memandangkan majoriti Perkhidmatan-Perkhidmatan adalah disediakan secara “percuma” atau atas harga yang telah mengambil kira had-had dan penafian-penafian dalam Terma-Terma ini. Jika anda tidak bersetuju dengan had-had ini, sila JANGAN guna Perkhidmatan-Perkhidmatan kami.

15.6 Tiada apa-apa nasihat atau maklumat yang anda peroleh daripada kami melalui Perkhidmatan-Perkhidmatan atau dalam sokongan Perkhidmatan-Perkhidmatan mencipta apa-apa waranti, representasi atau gerenti yang tidak disebut secara nyata dalam Terma-Terma ini.

15.7 Sesetengah undang-undang tidak membenarkan pengecualian atau had untuk gantirugi sampingan atau berbangkit, oleh itu sebahagian daripada had-had dan pengecualian-pengecualian di atas mungkin tidak terpakai terhadap anda. Dalam keadaan ini, walaupun yang disebut terdahulu, jika Tickled Media didapati bertanggungjawab kepada anda, anda bersetuju bahawa tanggungjawab agregat Tickled Media untuk apa-apa jua sebab, dan tidak kira dalam apa-apa jenis tindakan, akan dalam kesemua masa terhad kepada jumlah yang telah dibayar, jika ada, oleh anda kepada Tickled Media, mengenai App, penggunaan Laman-laman Web dan/atau Perkhidmatan-Perkhidmatan, atau satu ratus (100) Ringgit Malaysia, yang mana lebih tinggi.

15.8 Tambahan, anda secara spesifiknya bersetuju dan mengakui bahawa Tickled Media tidak bertanggungjawab untuk kandungan yang dikemukakan oleh mana-mana pengguna yang lain, atau sebarang tindakan pihak ketiga yang berunsur fitnah, menyinggung perasaan atau haram. Sebarang penyerdehanaan atau kurasi kandungan pengguna yang mungkin kami lakukan tidak mengubah penafian liabiliti kami ini.

16. Perlindungan Maklumat Akaun Anda

16.1 Anda adalah bertanggungjawab untuk mengambil segala langkah-langkah munasabah untuk memastikan tiada sesiapa pun yang mempunyai askes kepada kata laluan atau akaun-akaun anda dan bersetuju untuk tidak mendedahkan yang sama kepada mana-mana pihak ketiga.

17. Perjanjian yang Lengkap antara Anda dan Kami

17.1 Melainkan yang disediakan secara nyata, Terma-Terma ini membentuk keseluruhan perjanjian antara anda dan Tickled Media mengenai penggunaan App, Laman-laman Web dan/atau Perkhidmatan-Perkhidmatan.

17.2 Penggunaan Perkhidmatan-Perkhidmatan oleh anda adalah tertakluk kepada:

(a) Polisi Keperibadian kami yang ada di https://community.theasianparent.com/privacy?lng=en;

(b) Garis-garis Panduan Komuniti kami yang ada di https://community.theasianparent.com/community-guideline/web-view; dan

(c) Sebarang terma-terma dan syarat-syarat tambahan yang kami atau mana-mana pihak ketiga mungkin nyatakan secara spesifik dari semasa ke semasa.

 
18. Bagaimana Kami Mengendalikan Pertikaian-Pertikaian dan Undang-undang Yang Memerintah

18.1 Jika sesuatu pertikaian berbangkit antara anda dengan Tickled Media, kami bermatlamat untuk membekalkan anda dengan satu cara penyelesaian pertikaian yang cepat dan jimatkan kos. Pada ketikanya berlaku sesuatu pertikaian kami menggalak anda untuk berhubung dengan kami terdahulu untuk menyelesaikan masalah anda secara langsung dengan kami. Anda boleh menghubungi kami mengenai sebarang aduan atau pertikaian di bahagian “Hubungi Kami” (“Contact Us”) Laman-laman Web. Tickled Media dan anda mesti dengan niat jasa baik cuba untuk menyelesaikan secara cepat apa-apa pertikaian yang berbangkit daripada atau berkaitan dengan terma-terma ini melalui perundingan secara damai, yang mana mesti dimulakan oleh mana-mana pihak melalui pemberian notis bertulis kepada pihak yang lain.

18.2 Penyelesaian Pertikaian. Dalam keadaan Tickled Media dan anda tidak dapat menyelesaikan pertikaian tersebut secara damai, pertikaian tersebut mesti dirujuk kepada dan akhirnya diselesaikan dengan timbang tara yang ditadbirkan oleh Singapore International Arbitration Centre mengikut Arbitration Rules of the Singapore International Arbitration Centre yang berkuatkuasa untuk masa tersebut, kaedah/peraturan yang mana adalah dianggap dimasukkan secara rujukan dalam klausa ini. Tribunal itu mesti terdiri daripada tiga (3) penimbang tara. Bahasa untuk timbang tara tersebut mesti dalam Bahasa Inggeris.

18.3 Undang-undang Yang Memerintah. Terma-terma ini adalah diperintahkan oleh undang-undang Republic of Singapore, tanpa mengambil kira prinsip-prinsip konflik undang-undang. Ini termasuk tetapi tidak terhad kepada peruntukan-peruntukan dalam Singapore Evidence Act (Chapter 97) dan the Electronic Transactions Act (Cap. 88),

19. Tanggung Rugi

19.1 Anda bersetuju untuk menanggung rugi dan menjamin Tickled Media (dan mana-mana pekerja, pegawai, pengarah atau syarikat-syarikat gabungan Tickled Media, setiapnya dikenali sebagai “Orang Syarikat” (Company Person)) adalah bebas daripada segala bahaya (termasuk tetapi tidak terhadap kepada kos dan fi peguam) untuk sebarang pendakwaan, tuntutan yang dibuat oleh anda, mana-mana pihak ketiga, pengawal, kerajaan atau pendakwa raya yang disebabkan atau berbangkit daripada:

(a) Akses anda kepada atau penggunaan Perkhidmatan-Perkhidmatan;

(b) Perlanggaran Terma-terma ini oleh anda dan/atau pihak ketiga yang menggunakan akaun anda;

(c) Pencerobohan oleh anda, atau mana-mana pihak ketiga yang mengguna akaun anda, terhadap apa-apa harta intelek atau hak lain-lain mana-mana pihak dan entiti;

(d) Apa-apa kandungan yang disiarkan melalui Perkhidmatan-Perkhidmatan oleh anda (termasuk tuntutan-tuntutan yang berkaitan dengan fitnah, pencerobohan privasi, atau perlanggaran lain terhadap hak-hak orang); dan

(e) Perlakuan apa-apa kesalahan undang-undang atau peraturan-peraturan yang terpakai oleh anda.

19.2 Tanggungjawab anda di bawah tanggung rugi yang tersebut terdahulu mungkin tidak boleh ditolak terhadap apa-apa tuntutan lain yang anda mungkin ada terhadap Tickled Media atau mana-mana Orang Syarikat (Company Person).

19.3 Anda kekal bertanggungjawab semata-mata sahaja untuk segala kandungan yang anda muat naik, siar, emel, hantar atau sebar menggunakan, atau berkaitan dengan, Perkhidmatan-Perkhidmatan.

19.4 Anda bersetuju bahawa peruntukan-peruntukan dalam Seksyen ini akan kekal berkuatkuasa walaupun sebarang penamatan akaun (akaun-akaun) anda atau Perkhidmatan-Perkhidmatan.

19.5 Anda akan bekerjasama sepenuhnya dengan Tickled Media dalam pembelaan terhadap apa-apa alegasi, tuntutan atau tindakan undang-undang pihak ketiga. Tickled Media merizabkan hak untuk kawalan eksklusif dan pembelaan terhadap sebarang perkara tanggung rugi.

20. Tempoh dan Penamatan

20.1 Kecuali ditamatkan oleh Tickled Media, Terma-Terma ini akan kekal berkuatkuasa dan berkesan sepenuhnya semasa anda menggunakan mana-mana Perkhidmatan-Perkhidmatan.

20.2 Tertakluk kepada sub-perenggan terakhir Seksyen ini, anda boleh menamatkan perjanjian yang ditunjukkan dalam Terma-Terma ini pada bila-bila masa dengan memadamkan App tersebut daripada komputer anda dan dari mana-mana peranti mudah alih di mana anda telah memasang sebarang elemen Perkhidmatan-Perkhidmatan dan tidak lagi menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmatan kami.

20.3 Tickled Media boleh menamatkan Terma-Terma ini dengan anda pada bila-bila masa, terutamanya jika anda melanggar mana-mana peruntukan dalam Terma-Terma ini. Keistimewaan yang diberikan kepada anda di bawah Terma-Terma ini akan ditamatkan secara serta-merta dan automatik tanpa notis daripada Tickled Media jika, anda gagal mematuhi mana-mana terma atau peruntukan dalam Terma-Terma ini, mengikut budi bicara kami sahaja. Sebarang penamatan di bawah Terma-Terma ini juga akan menamatkan lesen-lesen yang diberikan. Selepas penamatan Terma-Terma ini atas apa jua sebab, anda perlu memusnahkan dan membuang semua salinan harta intelek yang dimiliki oleh Tickled Media daripada semua komputer dan media storan yang lain. Tickled Media berhak untuk memeriksa dan mengaudit kediaman atau fasiliti anda untuk mengesahkan perkara di atas.

20.4 Sekiranya anda atau Tickled Media menamatkan perjanjian yang telah dinyatakan dalam Terma-Terma ini, atau jika Tickled Media menggantung akses anda daripada menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmatan, anda bersetuju bahawa Tickled Media tidak akan mempunyai apa-apa liabiliti atau tanggungjawab terhadap anda dan Tickled Media tidak akan membayar balik apa-apa amaun yang telah dibayar oleh anda, setakat yang dibenarkan di bawah undang-undang yang berkenaan.

20.5 Perwakilan anda (di mana sahaja dibuat oleh anda kepada kami di bawah perjanjian ini atau sebaliknya) seksyen tanggung rugi di bawah Seksyen 19, seksyen Penyelesaian Pertikaian di bawah Seksyen 18, seksyen Had Liabiliti di bawah Seksyen 15 dan mana-mana peruntukan lain yang dengan sifat mereka direka untuk bertahan dari penamatan akan terus berkuatkuasa meskipun sebarang penamatan atau tempoh tamat Terma-Terma ini.

20.6 Penamatan Terma-Terma ini di atas apa jua sebab tidak akan menjejaskan kewajipan anda untuk membuat pembayaran penuh bagi apa-apa fi yang perlu dibayar sekiranya pembayaran bagi fi tersebut belum dibayar.

21. Akses dari negara-negara di luar Malaysia

21.1 Tickled Media mengendalikan dan mengawal Perkhidmatan-Perkhidmatan dari pejabat-pejabatnya di Malaysia. Tickled Media tidak membuat apa-apa representasi bahawa Perkhidmatan-Perkhidmatan adalah sesuai atau disediakan di lokasi-lokasi lain.

21.2 Maklumat yang diberikan mengenai Perkhidmatan-Perkhidmatan bukan bertujuan untuk diedarkan atau digunakan oleh sesiapa atau mana-mana entiti dalam mana-mana bidang kuasa atau negara di mana pengedaran atau penggunaan sedemikian akan bertentangan dengan undang-undang atau peraturan atau yang akan membuat Tickled Media tertakluk terhadap sebarang keperluan untuk mendaftar dalam bidang kuasa atau negara tersebut.

21.3 Oleh itu, sesiapa yang memilih untuk mengakses Perkhidmatan-Perkhidmatan dari lokasi-lokasi lain berbuat demikian atas inisiatif mereka sendiri dan bertanggungjawab sepenuhnya untuk mematuhi undang-undang tempatan, jika dan sejauh mana undang-undang tempatan terpakai.

22. Hak Pihak Ketiga (Apple Inc)

22.1 Sekiranya anda telah memuat turun App tersebut daripada Apple, Inc. (“Apple”) App Store atau jika anda menggunakan App tersebut pada peranti iOS, anda mengakui bahawa anda telah membaca, memahami dan bersetuju dengan notis berikut mengenai Apple. Perjanjian ini adalah di antara anda dengan Tickled Media sahaja, bukan dengan Apple, dan Apple tidak bertanggungjawab terhadap Perkhidmatan-Perkhidmatan dan kandungannya. Apple tidak berkewajiban untuk menyediakan sebarang perkhidmatan penyelenggaraan dan sokongan berkenaan dengan Perkhidmatan. Sekiranya berlaku apa-apa kegagalan Perkhidmatan-Perkhidmatan untuk mematuhi sebarang waranti yang terpakai, maka anda boleh memaklumkan kepada Apple dan Apple akan membayar balik sebarang harga pembelian yang berkenaan untuk App tersebut kepada anda; dan, setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, Apple tidak mempunyai kewajiban waranti yang lain sehubungan dengan Perkhidmatan-Perkhidmatan.

22.2 Apple tidak bertanggungjawab untuk menangani sebarang tuntutan oleh anda atau mana-mana pihak ketiga yang berkaitan dengan Perkhidmatan-Perkhidmatan atau pemilikan anda dan/atau penggunaan Perkhidmatan-Perkhidmatan, termasuk, tetapi tidak terhad kepada: (1) tuntutan liabiliti produk; (2) sebarang tuntutan di mana Perkhidmatan-Perkhidmatan gagal mematuhi mana-mana undang-undang atau peraturan yang berkenaan; dan (3) tuntutan yang timbul di bawah perlindungan pengguna atau undang-undang yang serupa. Apple tidak bertanggungjawab untuk penyiasatan, pembelaan, penyelesaian dan pelepasan tuntutan mana-mana pihak ketiga bahawa Perkhidmatan-Perkhidmatan dan/atau pemilikan dan penggunaan App tersebut oleh anda melanggar hak-hak harta intelek pihak ketiga tersebut.

22.3 Anda bersetuju untuk mematuhi terma-terma pihak ketiga yang terpakai semasa menggunakan Perkhidmatan-Perkhidmatan. Apple, dan anak syarikat Apple, adalah benefisiari pihak ketiga Perjanjian ini, dan setelah anda bersetuju dengan Perjanjian ini, Apple akan mempunyai hak (dan akan dianggap telah menerima hak) untuk menguatkuasakan Perjanjian ini terhadap anda sebagai benefisiari pihak ketiga Perjanjian ini. Anda dengan ini membuat representasi dan waranti bahawa (1) anda tidak berada di negara yang dikenakan embargo Kerajaan A.S, atau yang telah disenaraikan oleh Kerajaan A.S. sebagai negara “sokongan pengganas”; dan (2) anda tidak disenaraikan sebagai pihak yang dilarang atau diharamkan oleh Kerajaan A.S..

23. Sistem-sistem Pihak Ketiga

23.1 Ada kemungkinan anda akan dapat mengakses sebahagian Perkhidmatan-Perkhidmatan dengan mengakses dan/atau mendaftar masuk ke sistem pihak ketiga seperti Facebook atau Google. Sebarang penggunaan atau akses ke bahagian Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut dan sebarang maklumat, data, arahan atau komunikasi (“Komunikasi“) yang dapat dirujuk ke akaun anda dengan system-sistem pihak ketiga tersebut (sama ada akses, penggunaan atau Komunikasi tersebut dibenarkan oleh anda atau tidak) akan dianggap sebagai:

(a) Penggunaan atau akses Perkhidmatan-Perkhidmatan oleh anda; dan/atau

(b) Komunikasi yang dihantar dan dikeluarkan secara sah oleh anda.

23.2 Anda akan terikat dengan sebarang akses, penggunaan, dan/atau Komunikasi yang boleh dirujuk ke akaun anda dengan system-sistem pihak ketiga tersebut, dan anda bersetuju bahawa Tickled Media berhak (tetapi tidak diwajibkan) untuk bertindak ke atas, bergantung kepada dan/atau mempertanggungjawabkan anda secara sepenuhnya terhadap perkara yang sama seolah-olah ianya telah dilakukan atau dihantar oleh anda.

23.3 Dalam apa jua keadaan sekalipun, ia tidak boleh ditafsirkan bahawa, sekiranya anda mengakses dan menggunakan sistem (termasuk sistem-sistem pesanan), aplikasi, perkhidmatan, kandungan, bahan, produk atau program mana-mana pihak ketiga, Tickled Media adalah pihak dalam sebarang transaksi, jika ada, di antara anda dan pihak ketiga tersebut atau bahawa Tickled Media menyokong, menaja, mengesahkan, atau terlibat dalam perkhidmatan, produk, aplikasi atau program yang boleh diakses melalui App atau Perkhidmatan- Perkhidmatan tersebut. Tickled Media tidak akan bertanggungjawab dalam apa jua cara mengenai akses dan penggunaan sistem pihak ketiga (termasuk sistem pesanan) oleh anda atau untuk apa-apa produk yang diperolehi dan/atau dibeli daripada atau perkhidmatan yang diberikan oleh mana-mana pihak ketiga, yang mana ia adalah tanggungjawab anda atau pihak ketiga yang berkenaan.

23.4 Anda mengakui dan bersetuju bahawa anda akan bertanggungjawab sepenuhnya terhadap sebarang akses atau penggunaan sistem pihak ketiga (termasuk mana-mana sistem pesanan pihak ketiga), aplikasi, perkhidmatan, kandungan, bahan, produk atau program melalui Aplikasi atau Perkhidmatan- Perkhidmatan. Sekiranya anda mengakses atau menggunakan mana-mana sistem pihak ketiga (termasuk mana-mana sistem pesanan pihak ketiga) atau aplikasi, perkhidmatan, kandungan, bahan, produk atau program mana-mana pihak ketiga, melalui Aplikasi atau Perkhidmatan-Perkhidmatan tersebut, anda perlu mematuhi terma-terma dan syarat-syarat yang berkenaan untuk mengakses atau menggunakan sistem, aplikasi, perkhidmatan, kandungan, bahan, produk atau program pihak ketiga dan bertanggungjawab untuk pendaftaran dan penggunaan sebarang nama pengguna atau kata laluan yang diperlukan untuk menghubungkannya.

23.5 Oleh hal yang demikian, anda tidak mempunyai apa-apa hak atau tuntutan, dan dengan ini mengetepikan sebarang hak yang mungkin anda miliki (jika ada), terhadap Tickled Media berhubung dengan sebarang perlanggaran atau kegagalan untuk mematuhi terma-terma dan syarat-syarat pihak ketiga yang berkenaan dengan akses anda ke dan/atau penggunaan sistem pihak ketiga tersebut (termasuk mana-mana sistem pesanan pihak ketiga), aplikasi, perkhidmatan, kandungan, bahan, produk atau program melalui App atau Perkhidmatan- Perkhidmatan.

23.6 Anda membenarkan Tickled Media dan ejennya untuk mengakses sistem pihak ketiga (termasuk mana-mana sistem pesanan pihak ketiga), aplikasi, perkhidmatan, kandungan, bahan, produk atau program yang telah anda tetapkan, untuk mendapatkan kandungan atau maklumat yang diminta oleh anda atau untuk memproses atau mengakses fungsi-fungsi atas permintaan anda. Anda dengan ini melantik Tickled Media dan ejen-ejennya sebagai ejen anda bagi tujuan yang telah disebutkan di atas. Tambahan pula, setiap kali anda menghantar nama pengguna atau kata laluan anda untuk mengakses atau menggunakan sistem, aplikasi, perkhidmatan, kandungan, bahan, produk atau program pihak ketiga yang telah anda tetapkan, anda akan dianggap telah memberi kebenaran kepada Tickled Media dan ejennya untuk memproses permintaan anda dan menggunakan maklumat yang dihantar oleh anda.

24. Lain-lain

24.1 Statut Had Masa. Anda dan Tickled Media sama-sama bersetuju bahawa tanpa mengira mana-mana statut atau undang-undang yang bertentangan, sebarang tuntutan atau kausa tindakan yang berpunca daripada atau berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan-Perkhidmatan, Terma-Terma atau Polisi Keperibadian ini mesti difailkan dalam TEMPOH SATU (1) TAHUN selepas tuntutan atau kausa tindakan tersebut timbul atau selama-lamanya dihalang.

24.2 Tiada Benefisiari Pihak Ketiga. Kecuali sebagaimana yang telah diperuntukkan oleh anda dalam tanggung rugi anda kepada pihak-pihak yang berkaitan Tickled Media dan peruntukan-peruntukan lain yang terkandung di sini, seseorang atau entiti yang bukan merupakan pihak dalam Perjanjian ini tidak akan mempunyai hak di bawah Akta Kontrak (Hak Pihak Ketiga) (Cap. 53B) untuk menguatkuasakan mana-mana Terma-Terma ini. Terma-Terma ini adalah di antara anda dan Tickled Media. Tidak ada pengguna yang mempunyai apa-apa hak untuk memaksa Tickled Media untuk menguatkuasakan apa-apa hak yang mungkin dimiliki olehnya terhadap anda atau pengguna-pengguna yang lain.

24.3 Pemutusan. Sekiranya mana-mana peruntukan dalam Terma-Terma ini didapati tidak sah, menyalahi undang-undang atau dilarang oleh mana-mana mahkamah yang mempunyai bidang kuasa yang kompeten, peruntukan tersebut tidak akan berkesan hanya kepada bahagian-bahagian Terma tersebut yang tidak sah, menyalahi undang-undang atau dilarang dan ia tidak akan menjejaskan kesahihan peruntukan lain Terma-Terma ini, yang akan kekal berkuat kuasa dan berkesan sepenuhnya.

24.4 Limitasi Pengabaian. Tiada pengabaian untuk apa-apa Terma-Terma ini akan dianggap sebagai satu pengabaian selanjutnya atau berterusan untuk terma atau syarat tersebut atau apa-apa terma atau syarat yang lain. Sebarang pengabaian atau kelonggaran yang diberikan tidak akan menghalang Tickled Media daripada menguatkuasakan bahagian-bahagian lain Terma-Terma ini yang tidak diganggu oleh pengabaian atau kelonggaran tersebut atau memerlukan Tickled Media untuk memberi kelonggaran selanjutnya.

24.5 Penafian mengenai Konvensyen Perjanjian-perjanjian untuk Penjualan Barangan Antarabangsa. Pihak-pihak secara spesifik menafikan pemakaian Konvensyen Perjanjian-perjanjian untuk Penjualan Barangan Antarabangsa.

24.6 Tiada modifikasi atau penepian secara anggapan. Tiada apa-apa tingkah laku antara pihak-pihak atau amalan perdagangan akan bertindak untuk mengubahsuai Terma-Terrma ini. Tiada penepian oleh mana-mana pihak untuk apa-apa perlanggarran atau keingkaran di ini patut dianggap sebagai satu pelepasan untuk sebarang perlanggaran atau keingkaran yang terdahulu atau seterusnya. Sesuatu kegagalan oleh Tickled Media untuk menggunakan atau menguatkuasa sebarang hak-hak yang diberi kepadanya di bawah Terma-Terma ini tidak akan dianggap sebagai satu penepian atau variasi terhadap mana-mana hak-hak tersebut atau bertindak sebagaimana untuk menghalang penggunaan atau penguatkuasaan hak-hak tersebut pada bila-bila masa yang seterusnya.

24.7 Tiada Penyerahan Hak oleh Anda. Anda tidak boleh menyerah-hak Terma-Terma ini tanpa kebenaran bertulis terdahulu daripada kami.

24.8 Penyerahan Hak oleh kami. Tickled Media boleh menyerah-hak Terma-Terma ini tanpa kebenaran bertulis terdahulu daripada anda.

24.9 Pembekalan dokumentasi atas permintaan. Atas permintaan Tickled Media, anda akan membekalkan Tickled Media sebarang dokumentasi, pembuktian atau pelepasan yang diperlukan untuk mengesahkan pematuhan anda terhadap Terma-Terma ini.

24.10 Tiada pentafisran buruk. Anda bersetuju bahawa Terma-Terma ini tidak akan ditafsir buruk terhadap Tickled Media oleh kerana mereka yang mengubal Terma-Terma ini.

24.11 Penepian Pembelaan berdasarkan kekurangan tandatangan. Anda dengan ini mengenepikan apa-apa dan kesemua pembelaan yang anda mungkin ada berdasarkan bentuk elektronik Terma-Terma ini dan kekurangan tandatangan oleh pihah-pihak di ini yang menandatangani Terma-Terma ini.

24.12 Force Majeure. Tiada pihak patut dipertanggungjawab untuk apa-apa kegagalan untuk melaksanakan obligasinya di bawah Terma-Terma ini jika kegagalan tersebut diakibatkan oleh suatu “Peristiwa Force Majeure”, dengan syarat selalunya bahawa bila-bila masa yang mungkin, pihak yang terganggu tersebut akan menyambung semula obligasi tersebut secepat selepas peristiwa Force Majeure yang menjadikan kegagalan tersebut berhenti atau mereda. Satu “peristiwa Force Majeure” adalah peristiwa yang merupakan satu keadaan atau peristiwa yang berada di luar kawalan yang munasabah oleh satu pihak yang menjejas orang awam di negara pihak tersebut atau di wilayah, dan yang menyebabkan pihak tersebut tidak boleh mematuhi atau melaksanakan Terma-Terma ini dalam masa. Keadaan atau peristiwa sebegini mesti termasuk tindakan industri atau pertikaian buruh, pergolakan awam, perang atau ancaman perang, kelakuan jenayah atau pengganasan, tindakan kerajaan atau regulasi, kegagalan telekomunikasi ataupun utiliti, gangguan bekalan elektrik, pembakaran, letupan, bencana alam, epidemik, sekatan-sekatan kuarantin, dan kegagalan umum kenderaan awam.

24.13 Tiada Perkongsian. Tiada apa-apa dalam Terma-Terma ini akan membentuk atau dianggap untuk membentuk satu hubungan agensi, perkongsian atau usaha sama antara Tickled Media dan anda dan tiada mana-mana pihak ada sebarang kuasa untuk mengikat pihak yang lain dalam apa jua cara.

24.14 Konflik Bahasa. Pada ketikanya wujud konflik antara versi Bahasa Inggeris dengan versi bahasa yang lain untuk Terma Perkhidmatan ini, versi Bahasa Inggeris Terma Perkhidmatan kami akan diguna dipakai.

24.15 Tafsiran Tajuk-tajuk. Tajuk-tajuk ditebalkan (bold) yang digunakan di sini hanya adalah untuk kemudahan sahaja dan tidak akan diberikan sebarang import undang-undang.

25. Polisi Notis Penghapusan

25.1 Jika anda percaya bahawa hasil kerja anda telah digunakan atau disalin dalam cara yang membentuk satu perlanggaran dan perlanggaran tersebut sedang berlaku dalam Perkhidmatan-Perkhidmatan kami, sila maklumkan Tickled Media mengikut the Copyright Act, Chapter 63 of Singapore (“Akta tersebut”). Akta tersebut mengandungi peruntukan-peruntukan mengenai pengehadan liabiliti penyedia perkhidmatan rangkaian seperti Tickled Media:

(a) Notis-notis Penghapusan dan Balasan

i. Semua Notis-notis Perlanggaran mesti dihantar kepada Tickled Media melalui Pos Berdaftar atau emel yang dialamatkan secara berikut:-
The Company Secretary
71 Ayer Rajah Crescent, #01-04/05,
Singapore 139951.
Email: [email protected]

ii. Jika pemilik hak cipta atau pemegang lesen eksklusif atau satu agen untuk pihak-pihak yang tersebut terdahulu (“Pengadu”) membekalkan kepada Tickled Media (melalui wakil Tickled Media yang ditetapkan) satu notis yang sah dalam format yang ditetapkan oleh Akta tersebut (“notis penghapusan”), Tickled Media akan mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk membuang atau menghalang akses kepada bahan yang relevan mengikut Akta tersebut.

iii. Lanjutan pembuangan atau penghalangan akses kepada bahan yang relevan tersebut, Tickled Media akan mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk memaklumkan pihak yang membekalkan bahan tersebut (“Pembekal”) mengikut Akta tersebut.

iv. Jika Pembekal tersebut membekal kepada Tickled Media (melalui wakil Tickled Media yang ditetapkan) satu notis sah dalam format yang ditetapkan oleh Akta tersebut (“notis balasan”) dalam enam minggu dari tarikh Tickled Media memaklumkan Pembekal tersebut mengenai pembuangan atau penghalangan hak akses tersebut, Tickled Media akan mengambil langkah-langkah munasabah untuk memulihkan bahan yang relevan tersebut jika ia boleh dilaksanakan secara teknikal dan praktikal, melainkan jika prosiding undang-undang telah dimulakan untuk menghalang pemulihan tersebut dan Tickled Media telah dimaklumkan secara bertulis mengikut Akta tersebut.

(b) Format notis-notis yang ditetapkan di bawah Akta tersebut dan kesalahan-kesalahan berkaitan dengan notis-notis tersebut:

i. Sila pastikan notis-notis penghapusan dan balasan yang anda bekalkan kepada Tickled Media mematuhi format yang ditetapkan oleh Akta tesebut. Tickled Media tidak akan bertindak atas sebarang notis melainkan notis tersebut adalah notis yang sah dalam format yang ditetapkan oleh Akta tersebut; dan

ii. Untuk makluman anda, Copyright (Network Service Provider) Regulations menyatakan format notis-notispenghapusan dan balasan patut diberikan kepada penyedia rangkaian perkhidmatan.

26. Maklumat Perhubungan

26.1 Jika anda mempunyai soalan-soalan atau kebimbangan-kebimbangan, anda patut menghubungi kami di [email protected]